小米痞客邦

轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝



★★★白羊座
譯者：Angelica
一晃而過，前三週你會把障礙掃到一邊，對磨嘰感到不耐煩，讓滿腔熱情完全統治你。一開始，你的計劃中可能還有一些小阻力，但你不會讓它削弱你的自信心。你會利用你的魅力和虛張聲勢的本領，使周圍的人支持你的觀點。中旬後，你會開始反省自己花錢沒節制的行為。幸運的是，火星在本月最後10天裡會和太陽一起會進入金牛座，你會花費相當大的精力在改善你的財務狀況上。記住，土星逆行和月食期間不是每件事情都可以輕鬆搞定。合作夥伴可能沒有那麼慷慨，所以只有盡量將自己的資源拓展開。


★★★金牛座
譯者：阿驁
本月19日開始你可以邁出步伐了，因為你的計劃不會被擱淺了。在這之前你要做檢查工作，密謀、計劃、各種幕後準備工作。直到月中之前你都不會像自己所期望的那樣善於交際和懂得浪漫。然而這之後你將大膽地追趕失去的時光，看起來棒極了，你喜歡的邀請和讚賞都會來到。本月最後的10天裡太陽和火星都進入你的太陽星座裡，你將會看到所有紅燈都變綠，你會加速前進。這時該是你有所作為的時刻了。好吧，一個親密合作夥伴不那麼給力，你的思想在斗爭——是否值得和他達成更好的協議。首先你需要吸納他們的意見，但是在你的內心深處讓自己單飛才是最好的選擇。


★★★雙子座
譯者：起舞熒光草
混搭重組，盡全力利用人脈關係，你一刻都停不下來，你會在朋友，團隊夥伴及熟人之間廣結善緣。雖然你很樂意隨波逐流，但你的那股強勁能量意味著在大部分時間裡你將在前面帶路。你的人氣飆升。月中之後，有亂開玩笑或口出狂言令身邊人感到震驚的趨勢。他們可能不會欣賞你這樣。從15日開始，當你變得不那麼積極參加社交活動，你逐漸放慢速度。然後，從19日起，你需要有耐心。欲速則不達。看看你能做些什麼來進行幕後操控。如果工作中遇有挫折，哲理地對待它們。找出哪裡出了錯，修正錯誤。


★★★巨蟹座
譯者：老殘
巨蟹們沒有必要害羞，把你號角和堅持向那些知道你天賦和能力的人吹響吧。你會格外努力，並且把你的目標推向前所未有的高度。一些時候你可能會不小心踩到那些敏感地雷，因為你並不總是能很好的瞄准你的目標。但你很有熱誠，所以你會幫助你周圍的人同時提高。你也有可能邀請參加一些社交活動，或者會在一些聚會上炫一把。月中後一份愉快的友誼會升溫，而且你也會在朋友圈中受人關注。最後的十天你會可能要求自己更加嚴格，你自然更高興成為某個團體的一員。但你也一定也不會懶惰，計劃和項目也會全速推行。 28號愛人會抱怨，但你的表現會讓一切都變好。


★★★獅子座
譯者：portia
在未來的數天之內，你需要將好主意，旅行計劃，訂得更高、更遠大、更廣闊，你將不會滿足於枯燥的日常生活瑣事。你的社交生活將會充滿冒險，有著比往常更有趣的人群。你將會表達出你的熱情，有時甚至會蓋過輿論。你只需要看清形勢，假設自己是對的，而其他所有人都是錯的。到了月中，你將會清理一些緊迫的秘密事件，財政上的和情感上的。到時你將會真正地大步前行。在你上中天的太陽和火星將會發現你雄心勃勃。不可否認的是，這將是項艱苦的工作，但你將不遺餘力。儘管在28號左右，你可能被家庭事務搞得心煩意亂。


★★★處女座
譯者：周芝彤
有三週的時間，所有事情都會像一場小型的鬥爭呢。堅持不懈將是為隱秘窘境找到解決辦法的關鍵。你會在私底下作努力推進以在金錢事宜上達成更好的協議。你不會在所有方面都能按照你的方式來行事，只不過你需要進行一些妥協而已。因此，請堅定立場但要保持靈活機動。在緊密情感關係上可能會遭遇挫折，但你也只需要再次控制一下你的怒火，以及在不作過多讓步的前提下保持你的耐心。在過了月中之後你在心理上也會逐漸變得明亮和歡快起來。你的社交生活會再次變得充滿冒險和有趣，你也會熱衷於在各方面拓寬你的視野。 20日之後，你會很高興，幾週前你堅持了你的立場，從現在起你會對此更有把握了。


★★★天枰座
譯者： 一塵不染
不管你自己做了什麼，你總是先稱讚別人，這就是秤子。這個月將是考驗你合作關係的月份。你和同事們的關係還算可以，只要是順著他們的意思去合作。不過時而你們可能會有爭論，這時你首先要退一步，來帶動和諧的工作氛圍。幸運的是，這個月你還會有一些桃花。在社交場合，你會頗受歡迎，大家都希望看到你。盡可能發揮你的魅力讓遇見你的人開心吧。從這月中旬開始，你會變得神秘兮兮，你的內心情感也會更加強烈。你對周圍的人忽冷忽熱，有時還會比較誇張。記得要保持穩定的情緒，讓各種事都平衡發展。本月最後十天你會變得堅定和慎重。在財運上，你會達成一個公平的交易，而且發現你的伴侶以及周圍的其他人還挺頑固，試著改變他們還真不容易。這時候寧可省錢，也不要消費啊！


★★★天蠍座
譯者：子夜
四月的前三週你付出的比得到的要多，蠍紙。四月正是為人民服務並把個人需要放在一邊的時段。若你收穫的讚美或感激比應得的要少，也不要怨憤。就為你做的那些事情的本身而驕傲吧，回報會在以後的時間裡來臨。由於你會不停地四處奔走，注意健康就灰常重要。凡事一定不要太完美主義，因為（太挑剔）總是批評別人，別人會怒，那麼最終你就不得不一個人把所有的事兒都乾了。
值得高興的是，月中過後，生命中那個特別的人會對你寄予更多的喜愛，而你那陽光的魅力也會吸引到新的愛慕者。 20日後這些有力的支持能從你的肩膀上移去一些負擔。不過有時你少許有點防守姿態，更確切地說，是在推開那些想要幫助你的人（譯者：我們咋這麼個性呢）。


★★★射手座
譯者：Nino
本月，蠢蠢欲動的射手們將全身心投入到派對交友和與親愛的們一起玩耍的互動中。聚光燈下的你自信、耀眼，大顯身手。高漲的精力和熱情讓射手們有些得意忘形，但假如能及時剎車控制住自己，那麼笑得最具感染力玩得最開心的小盆宇依然是大馬們。月中的時候，射射們會發現親愛的TA變得更有魅力、更迷人。並且，同事間的相處也越發融洽、和諧，所以即使是跑腿的雜務活兒也不那麼無聊了。幸福的時光總是稍縱即逝，19號以後，枯燥乏味的工作將再次取代有滋有味的日子。鑑於射射們又要被各種吐槽各種使喚，保持健康的身體和愉快的心情是相當有必要的。


★★★摩羯座
譯者：HEJI
親愛的摩羯座，本月太陽、火星和金星都會經過你命盤中代表家庭的那一宮，這注定了本月你要以家庭為重。你將收回對於外界過多的注意力，而利用這些時間同心愛的人一起放鬆一下，為你接下來的家庭改造計劃繼續能量。但是記得不要對你的周遭的人太過頤指氣使哦，事實上，用你的快樂去感染他們，你將得到更多的幫助。你可能會給你的私人空間增加一些雅緻的格調，而且你以後也會非常享受這種改變。從本月中旬開始，你將會被一大波邀請的到來而淹沒——你的派對季節開始了！圍繞在你身旁的愛慕者讓你覺得自己就是他人注目的焦點。從20號開始，你會變得精力充沛且充滿激情，所以這是你狀態最佳的時候。然而，在月末時會有一段友誼陷入麻煩。不要太急著放棄哦！


★★★水瓶座
譯者：眾星之子
瓶幾在工作或別的方面的日常行程會變得非常趕，你最好用智慧來經營一切。你需要組織管理好自己的時間，否則什麼也搞不定。
不要對慢性子的人不耐煩，對別人犯的錯請學會包容，不是每個人都能跟上你的節奏，這個月金星會給予你莫大的幫助，它能安撫你，給你力量脫離歧途，瓶子們，停止刻薄的評論，你的人生會走得更順暢。
月中你會更想待在家和家人在一起，你會花更多時間去娛樂，暫時放下你對外面世界的野心。
本月下旬會有些緊張，因為至少有一個特別項目會停滯不前，你得有耐心。


★★★雙魚座
譯者：龍涎香
當行星的能量重點落在了你的後一個星座（白羊座），你變的更感性、更放縱、更物質。所以，對於大方花錢與提升財務狀況這兩者你都充分注意。試著保持平衡，密切注意你長期的可靠性。短期的歡愉不會很持久，擁有心靈的平靜才會持久。四月中旬後，工作上的伙伴和鄰近的相識者都很體貼、很支持，所以你的安排也大大的加快了。你加足馬力，如果有人阻礙你，你會變得很惱火。把這意見的分歧看作是一次學習。也許你的有些點子確實需要改變。你的旅遊計劃可能要延遲了，所以確保你錦囊妙計應急哦。